May I suggest that you take the written script, and print it out as clearly and carefully as you can, and then re-enter it to the sanner and the OCR program. You will have to train the prog as usual. Then once that is done, try translating it in small portions, a sentence at a time for example. Most on line systems work pretty well.
Give BabbleFish a try. AltaVista - Babel Fish Translation
Then try a few others if that does not work. Go to google and then enter your key word as "translate" or "translator online"