SysChat is a free online computer support community. Ask questions, share resources, contribute knowledge and discuss technology. Join our growing community to access all features. Register Now!

SysChat » Tips 'n' Tricks » How To » How to add subtitle to a movie without using additional software ?

How To

how to tips

Comment
 
LinkBack Tip Tools
 

How to add subtitle to a movie without using additional software ?

By R2D2
05-07-2010
It’s not always easy to catch up the conversation in a movie, especially if the movie is not in your native language. Sometimes the action leads to too much noise and, even though you understand the language, you still can’t resolve what the actors are talking about, which can ruin your complete view on the movie.
If you are a movie fan, like me, and would like to add a subtitle to a movie without installing additional software, follow these steps:

First of all, if the movie you would like to watch is on a DVD or other media, you have to copy it on the Hard Drive of your PC.

Then, search for a subtitle (if you already don’t have it) and download it on your PC.

Now, in order to set the subtitle to automatically “stick” on the movie, you have to rename it with the exact name of the movie.

Name:  prevod.jpg
Views: 542
Size:  9.5 KB Name:  prevod1.jpg
Views: 517
Size:  12.5 KB

But be careful not to erase the extension (.sub)! If you do, the subtitle won’t work!
You can play the movie with the subtitle even with Windows Media Player.

Name:  prevod5a.jpg
Views: 1518
Size:  64.5 KB
Comment




Tip Tools

Similar Threads
Tip Tip Starter Category Tips Last Post
How to remove Additional Guard rogue anti-spyware dwarkarao Security 0 01-08-2010 03:33 AM
Windows movie maker jake192837465 CD/DVD Hard Drives and Memory 2 06-24-2009 02:20 PM
3 Ways to detect spyware and adware without special software! Sajid Articles 0 04-05-2008 05:45 PM
Computer Safety for Kids Sami Security 0 11-22-2006 02:29 AM
Microsoft Windows Malicious Software Removal Tool Sami News 1 04-12-2006 02:08 AM

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is on
Smilies are on
[IMG] code is on
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are on



» Ads



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54